Check for any changed .rst files in the doc/ directory and run
`make spelling` if any changes are detected.
The files directives per hook have to be more restrictive than the
global hook, so this also slightly changes the files match for
the other hooks.