A while ago I set up subiquity for translations at
https://translations.launchpad.net/subiquity by uploading the pot and po
files that were current at the time and set it to export translations to
lp:~canonical-foundations/subiquity/translations-export (unfortunately,
launchpad translations only support exporting to bzr). This commit
contains the po files from that branch. The diff is noisy but I don't
think there are many actual changes (although there are a few so some
people must have found this).
I haven't publicized this or asked the ubuntu-translators team to work
on the translations because I am still uncertain about what the best way
to manage translations for subiquity is. But this still seems better
than nothing.
Dan Bungert