diff --git a/subiquitycore/ui/buttons.py b/subiquitycore/ui/buttons.py
index c62741c3..2b94b319 100644
--- a/subiquitycore/ui/buttons.py
+++ b/subiquitycore/ui/buttons.py
@@ -22,7 +22,7 @@ def _stylized_button(left, right, stocklabel, style):
 
     class StyleAttrMap(AttrMap):
         def __init__(self, *args, **kwargs):
-            label = kwargs.pop('label', stocklabel)
+            label = kwargs.pop('label', _(stocklabel))
             btn = Btn(label, *args, **kwargs)
             super().__init__(btn, style + '_button', style + '_button focus')
     return StyleAttrMap